Долихокефалофил || ХЮЩО больше изнутри || Jackass of all trades
Название: Слишком много детективов
Фандом: Sherlock BBC, крососвер с Рексом Стаутом
Категория: джен, гет за кадром (но может случайно пролезть в кадр)
Жанр: приключения, детектив
Герои: Ирэн Адлер, Шерлок Холмс, Арчи Гудвин, Ниро Вульф, намеки на Ирэн/Шерлок и Ирэн/Арчи
Рейтинг: G (но может увеличиццо по ходу действия)
Размер: 1445 слов на данный момент
Дисклеймер: я не я и лошадь не моя
Комментарии автора: Автор давно собирался совершить это кроссоверное преступление века - и таки взялся за его свершение. Если вы себе представляли адаптацию героев Стаута под современные реалии по-другому, автор совершенно не виноват и не хотел ничего дурного. Он их очень любит и желает им счастья. Джон тоже будет, потому что без него никак. Но потом.
Часть 1На самом деле она не любит Нью-Йорк. Но никому об этом не рассказывает. Это один из ее маленьких смешных секретов, которые, как ей кажется, будучи раскрытыми, могут повредить ее тщательно выстроенному образу: «На самом деле я ненавижу Нью-Йорк и светские вечеринки, зато люблю ванильное мороженое и персиковый цвет». Впрочем, сейчас ей, напротив, следует делать все, чтобы не быть похожей на тот самый тщательно выстроенный образ. Потому что та женщина умерла больше года назад. А она жива. И ей бы хотелось оставаться в этом состоянии подольше. Так что она компенсирует себе раздражение от Нью-Йорка огромной порцией ванильного мороженого, которое поедает, сидя за столиком в кафе и покачивая в воздухе ногой в босоножке персикового цвета. Мужчина, которого она ждет, давно знает о ее нелюбви к Нью-Йорку. И даже пытался ее переубедить несколько раз – совершенно безуспешно. Про мороженое он знает тоже. Про персиковый цвет, кажется, не в курсе: не было случая рассказать. И еще он – второй человек, который знает, что она жива. А первый, благодаря которому она жива, – тот, из-за кого ей пришлось в очередной раз приехать в этот ужасно раздражающий ее город. Два человека на семь миллиардов населения земного шара. Воистину, ей нравятся детективы. Возможно, слишком сильно нравятся.
С ее дорогим нью-йоркским другом, впрочем, было не в пример проще иметь дело, чем с этим чертовым Холмсом. С ним вообще было просто. Их объединяла легкость отношения ко многим вещам и явлениям окружающего мира, прочим людям дававшимся значительно тяжелее. А с Шерлоком у них были одни сплошные общие сложности, в которых путались даже они сами.
В первый раз она столкнулась с ним прямо посреди улицы, авеню-номер-не-помню-какой-все-равно-они-все-одинаковые. И даже, черт возьми, в первый момент поверила, что столкновение было случайным. Хотя прием, которым он воспользовался, был донельзя банальным. Его приемы почти всегда были такими. И почти всегда срабатывали. Похоже, исключительно из-за его непрошибаемой уверенности в себе. Он врезался в нее на полном ходу и выверенным «неловким» движением вышиб сумочку из ее рук. Рассыпался в извинениях, наклонился за ней, поднял и протянул Ирэн. В этот момент она наконец-то смогла разглядеть его лицо. Оно состояло, в основном, из двух большущих серых глаз и широченной американской улыбки, преисполненной дружелюбия. Обаятельный красавчик. К тому же, модник. Совершенное дитя Нью-Йорка. Совершенно не в ее вкусе, как и сам город.
- Простите меня, я иногда бываю таким неловким! Особенно если задумаюсь или засмотрюсь на что-нибудь красивое. Вроде вас, - вот только уличных знакомств с дурацкими комплиментами ей и не хватало!
- Ничего страшного, со всеми случается.
- Меня зовут Арчи. Арчи Гудвин, - еще одна ослепительная улыбка и протянутая для пожатия рука. Ужасно демократично, ужасно по-американски. Ладно, «Арчи Арчи Гудвин». Ирэн протянула руку в ответ:
- Меня зовут Ирэн Ирэн Адлер, Арчи Арчи Гудвин, - он мягко сжал ее пальцы, наклонился к руке и поцеловал. Тут же сопроводив это третьей улыбкой.
- Если вы направлялись в это кафе, то мне ужасно повезло: я смогу угостить вас кофе. Вы ведь не откажете мне в этом удовольствии? – какая восхитительная наглость! Пожалуй, ей даже нравится. Как минимум, заслуживает того, чтобы вознаградить совместным распитием кофе.
Беседа за кофе была вполне традиционным разговором ни о чем при первом знакомстве. Что привело прекрасную англичанку в Нью-Йорк и надолго ли она приехала? Не желает ли незабываемую экскурсию по достопримечательностям величайшего в мире мегаполиса? Потому что если уж кто и способен провести незабываемую экскурсию по Нью-Йорку, то его, несомненно, зовут Арчи Гудвин. В общем, ничего особенного.
Что удивительно, он даже не взял ее телефонный номер. Зато оставил свой: на случай, если она все-таки возжелает «незабываемой экскурсии». И только вечером, оказавшись в гостинице и решив проверить, что известно о ее новом знакомом всемирной паутине, Ирэн выяснила, что пижон Арчи – второй человек в самом известном детективном агентстве Нью-Йорка. Первым был на редкость тучный мужчина с внешностью идейного гедониста и мизантропа по имени Ниро Вульф.
Вот стервец! Неглупый, впрочем, стервец, раз ему удалось не вызвать у нее подозрений. Причина их «случайного знакомства» теперь была совершенно очевидной: пропавшие драгоценности Сесилии Форестер, жены владельца крупного банковского холдинга и светской львицы. Они исчезли из сейфа во время светского приема в доме Форестеров, на котором Ирэн не повезло присутствовать. Она в очередной раз поклялась себе слушать интуицию и не ездить туда, куда ей ехать по необъяснимым причинам не хочется. Но в этот раз было уже поздно исправлять ошибки: полиция настоятельно попросила всех присутствовавших не уезжать из Нью-Йорка до окончания расследования, и она зависла в этом проклятом городе на неопределенное время (конечно, сугубо юридически ее ничто здесь не держало, но вызывать подозрения внезапным отъездом совершенно не хотелось). А теперь еще этот пижон Арчи! Недолго думая, она назначила ему встречу следующим же утром.
- Ну, и на что вы надеялись, мистер Гудвин? – спросила Ирэн, как только он плюхнулся рядом с ней на парковую скамейку, залихватски сдвинув шляпу на затылок. (Шляпу! Подумать только!) – На то, что я не умею пользоваться интернетом и не узнаю, кто вы такой?
- Ну что вы. Я надеялся покорить вас своим исключительным обаянием и заранее расположить к себе.
- Тогда, увы, вынуждена вам сообщить, что вы совершенно не в моем вкусе.
- Зато вы – очень даже в моем, мисс Адлер. Но это сейчас совершенно не важно, поскольку в ближайшее время наше общение будет носить исключительно деловой характер.
- Вы меня подозреваете?
- Пока что мы подозреваем всех, кто был на приеме. И даже тех, кто на нем не был. Строго говоря, каждый житель и гость Нью-Йорка находится под подозрением, покуда мы не выясним обстоятельства этого дела подробнее.
- Я не воровка, мистер Гудвин. Меня трудно заподозрить в излишней благопристойности – о чем вы, полагаю, в курсе. Но я не краду драгоценностей из особняков.
- Тогда в ваших же интересах оказать нашему расследованию всяческое содействие. Судя по тому, что мне о вас известно, вы вполне можете быть в курсе кое-каких интересующих нас подробностей. И да: мне гораздо больше нравилось, когда вы называли меня Арчи.
- Хорошо… Арчи. Судя по тому, что мне известно о вас, вы имеете все шансы разобраться с этим делом раньше полиции. А это значит, что я смогу быстрее улететь обратно в Лондон.
Он посмотрел на нее из-под шляпы и уверенно констатировал:
- Вам не нравится Нью-Йорк. Что ж, надеюсь, мне еще представится шанс вас переубедить.
Возле летней веранды кафе возникает мужская фигура в шляпе. Она ни секунды не сомневается в том, что это Арчи Гудвин, хотя еще не видит его лица. Его хроническую слабость к этим головным уборам извиняет только то, что они ему очень идут. То же самое, впрочем, можно сказать о его внешнем виде в целом. Арчи довольно долго вертит головой по сторонам прежде, чем замечает ее. Ирэн мысленно ставит себе плюс за маскировку: если даже он не узнал ее сразу, это очень хорошо. Наконец, он подскакивает к ее столику в сопровождении своей неизменной широченной улыбки:
- Верно говорят, что смерть меняет людей. Впрочем, ты и после смерти выглядишь прекрасно, - Арчи наклоняется к ней, целует в щеку и усаживается напротив. – Кстати, как тебя теперь следует называть?
- Сара Нортон.
- Сара… Милое имя. Так что у тебя ко мне за дело? Я весь внимание. Ты вряд ли стала бы посвящать меня в тайну своей преждевременной кончины, не будь оно действительно серьезным.
- Мне нужно найти одного человека.
- С каких пор это представляет для тебя проблему?
- С тех пор, как этого человека зовут Шерлок Холмс.
- Погоди-погоди. Тот самый Холмс? Но он же…
- Я тоже, если ты успел забыть. Мертвее некуда. Мне отрубили голову. И он был тем человеком, который обеспечил мое счастливое посмертие.
-О, рыцарь на белом коне, спасающий прекрасную даму! На его месте должен был быть я…
Ирэн фыркает:
- Тебе стоило бы радоваться, что ты сейчас не на его месте.
- Так, значит, ты подозреваешь, что он тоже на самом деле жив? А что насчет остальной истории?
- Я почти уверена, что он жив. А в том, что его подставили, уверена на сто процентов. Я даже знаю, кто именно это сделал.
- Хочешь быть уверена, что он жив, на сто процентов?
- Да. И единственный способ окончательно в этом убедиться – найти его самого. А я знаю только трех человек, способных найти Шерлока Холмса, который не хочет, чтобы его нашли. Первый мертв. К счастью. Второй, скорее всего, с самого начала прекрасно знает, где он, но вряд ли расскажет. К тому же, мне с ним лучше не встречаться. А третий – это Ниро Вульф.
- Зачем тебе это? Решила организовать клуб анонимных покойников?
- Я просто хочу знать, что он жив.
- Это так важно для тебя?
- Это очень важно для меня, Арчи. Очень.
Он вздыхает и повторяет снова:
- На его месте должен был быть я…
Ирэн улыбается:
- Я уже говорила вам, мистер Гудвин, что вы – не в моем вкусе.
- Знаю, знаю. Надеюсь, это не помешает тебе поужинать со мной сегодня вечером?
- А разве это мешало мне когда-нибудь раньше?
для обзора
Фандом: Sherlock BBC, крососвер с Рексом Стаутом
Категория: джен, гет за кадром (но может случайно пролезть в кадр)
Жанр: приключения, детектив
Герои: Ирэн Адлер, Шерлок Холмс, Арчи Гудвин, Ниро Вульф, намеки на Ирэн/Шерлок и Ирэн/Арчи
Рейтинг: G (но может увеличиццо по ходу действия)
Размер: 1445 слов на данный момент
Дисклеймер: я не я и лошадь не моя
Комментарии автора: Автор давно собирался совершить это кроссоверное преступление века - и таки взялся за его свершение. Если вы себе представляли адаптацию героев Стаута под современные реалии по-другому, автор совершенно не виноват и не хотел ничего дурного. Он их очень любит и желает им счастья. Джон тоже будет, потому что без него никак. Но потом.
Часть 1На самом деле она не любит Нью-Йорк. Но никому об этом не рассказывает. Это один из ее маленьких смешных секретов, которые, как ей кажется, будучи раскрытыми, могут повредить ее тщательно выстроенному образу: «На самом деле я ненавижу Нью-Йорк и светские вечеринки, зато люблю ванильное мороженое и персиковый цвет». Впрочем, сейчас ей, напротив, следует делать все, чтобы не быть похожей на тот самый тщательно выстроенный образ. Потому что та женщина умерла больше года назад. А она жива. И ей бы хотелось оставаться в этом состоянии подольше. Так что она компенсирует себе раздражение от Нью-Йорка огромной порцией ванильного мороженого, которое поедает, сидя за столиком в кафе и покачивая в воздухе ногой в босоножке персикового цвета. Мужчина, которого она ждет, давно знает о ее нелюбви к Нью-Йорку. И даже пытался ее переубедить несколько раз – совершенно безуспешно. Про мороженое он знает тоже. Про персиковый цвет, кажется, не в курсе: не было случая рассказать. И еще он – второй человек, который знает, что она жива. А первый, благодаря которому она жива, – тот, из-за кого ей пришлось в очередной раз приехать в этот ужасно раздражающий ее город. Два человека на семь миллиардов населения земного шара. Воистину, ей нравятся детективы. Возможно, слишком сильно нравятся.
С ее дорогим нью-йоркским другом, впрочем, было не в пример проще иметь дело, чем с этим чертовым Холмсом. С ним вообще было просто. Их объединяла легкость отношения ко многим вещам и явлениям окружающего мира, прочим людям дававшимся значительно тяжелее. А с Шерлоком у них были одни сплошные общие сложности, в которых путались даже они сами.
В первый раз она столкнулась с ним прямо посреди улицы, авеню-номер-не-помню-какой-все-равно-они-все-одинаковые. И даже, черт возьми, в первый момент поверила, что столкновение было случайным. Хотя прием, которым он воспользовался, был донельзя банальным. Его приемы почти всегда были такими. И почти всегда срабатывали. Похоже, исключительно из-за его непрошибаемой уверенности в себе. Он врезался в нее на полном ходу и выверенным «неловким» движением вышиб сумочку из ее рук. Рассыпался в извинениях, наклонился за ней, поднял и протянул Ирэн. В этот момент она наконец-то смогла разглядеть его лицо. Оно состояло, в основном, из двух большущих серых глаз и широченной американской улыбки, преисполненной дружелюбия. Обаятельный красавчик. К тому же, модник. Совершенное дитя Нью-Йорка. Совершенно не в ее вкусе, как и сам город.
- Простите меня, я иногда бываю таким неловким! Особенно если задумаюсь или засмотрюсь на что-нибудь красивое. Вроде вас, - вот только уличных знакомств с дурацкими комплиментами ей и не хватало!
- Ничего страшного, со всеми случается.
- Меня зовут Арчи. Арчи Гудвин, - еще одна ослепительная улыбка и протянутая для пожатия рука. Ужасно демократично, ужасно по-американски. Ладно, «Арчи Арчи Гудвин». Ирэн протянула руку в ответ:
- Меня зовут Ирэн Ирэн Адлер, Арчи Арчи Гудвин, - он мягко сжал ее пальцы, наклонился к руке и поцеловал. Тут же сопроводив это третьей улыбкой.
- Если вы направлялись в это кафе, то мне ужасно повезло: я смогу угостить вас кофе. Вы ведь не откажете мне в этом удовольствии? – какая восхитительная наглость! Пожалуй, ей даже нравится. Как минимум, заслуживает того, чтобы вознаградить совместным распитием кофе.
Беседа за кофе была вполне традиционным разговором ни о чем при первом знакомстве. Что привело прекрасную англичанку в Нью-Йорк и надолго ли она приехала? Не желает ли незабываемую экскурсию по достопримечательностям величайшего в мире мегаполиса? Потому что если уж кто и способен провести незабываемую экскурсию по Нью-Йорку, то его, несомненно, зовут Арчи Гудвин. В общем, ничего особенного.
Что удивительно, он даже не взял ее телефонный номер. Зато оставил свой: на случай, если она все-таки возжелает «незабываемой экскурсии». И только вечером, оказавшись в гостинице и решив проверить, что известно о ее новом знакомом всемирной паутине, Ирэн выяснила, что пижон Арчи – второй человек в самом известном детективном агентстве Нью-Йорка. Первым был на редкость тучный мужчина с внешностью идейного гедониста и мизантропа по имени Ниро Вульф.
Вот стервец! Неглупый, впрочем, стервец, раз ему удалось не вызвать у нее подозрений. Причина их «случайного знакомства» теперь была совершенно очевидной: пропавшие драгоценности Сесилии Форестер, жены владельца крупного банковского холдинга и светской львицы. Они исчезли из сейфа во время светского приема в доме Форестеров, на котором Ирэн не повезло присутствовать. Она в очередной раз поклялась себе слушать интуицию и не ездить туда, куда ей ехать по необъяснимым причинам не хочется. Но в этот раз было уже поздно исправлять ошибки: полиция настоятельно попросила всех присутствовавших не уезжать из Нью-Йорка до окончания расследования, и она зависла в этом проклятом городе на неопределенное время (конечно, сугубо юридически ее ничто здесь не держало, но вызывать подозрения внезапным отъездом совершенно не хотелось). А теперь еще этот пижон Арчи! Недолго думая, она назначила ему встречу следующим же утром.
- Ну, и на что вы надеялись, мистер Гудвин? – спросила Ирэн, как только он плюхнулся рядом с ней на парковую скамейку, залихватски сдвинув шляпу на затылок. (Шляпу! Подумать только!) – На то, что я не умею пользоваться интернетом и не узнаю, кто вы такой?
- Ну что вы. Я надеялся покорить вас своим исключительным обаянием и заранее расположить к себе.
- Тогда, увы, вынуждена вам сообщить, что вы совершенно не в моем вкусе.
- Зато вы – очень даже в моем, мисс Адлер. Но это сейчас совершенно не важно, поскольку в ближайшее время наше общение будет носить исключительно деловой характер.
- Вы меня подозреваете?
- Пока что мы подозреваем всех, кто был на приеме. И даже тех, кто на нем не был. Строго говоря, каждый житель и гость Нью-Йорка находится под подозрением, покуда мы не выясним обстоятельства этого дела подробнее.
- Я не воровка, мистер Гудвин. Меня трудно заподозрить в излишней благопристойности – о чем вы, полагаю, в курсе. Но я не краду драгоценностей из особняков.
- Тогда в ваших же интересах оказать нашему расследованию всяческое содействие. Судя по тому, что мне о вас известно, вы вполне можете быть в курсе кое-каких интересующих нас подробностей. И да: мне гораздо больше нравилось, когда вы называли меня Арчи.
- Хорошо… Арчи. Судя по тому, что мне известно о вас, вы имеете все шансы разобраться с этим делом раньше полиции. А это значит, что я смогу быстрее улететь обратно в Лондон.
Он посмотрел на нее из-под шляпы и уверенно констатировал:
- Вам не нравится Нью-Йорк. Что ж, надеюсь, мне еще представится шанс вас переубедить.
Возле летней веранды кафе возникает мужская фигура в шляпе. Она ни секунды не сомневается в том, что это Арчи Гудвин, хотя еще не видит его лица. Его хроническую слабость к этим головным уборам извиняет только то, что они ему очень идут. То же самое, впрочем, можно сказать о его внешнем виде в целом. Арчи довольно долго вертит головой по сторонам прежде, чем замечает ее. Ирэн мысленно ставит себе плюс за маскировку: если даже он не узнал ее сразу, это очень хорошо. Наконец, он подскакивает к ее столику в сопровождении своей неизменной широченной улыбки:
- Верно говорят, что смерть меняет людей. Впрочем, ты и после смерти выглядишь прекрасно, - Арчи наклоняется к ней, целует в щеку и усаживается напротив. – Кстати, как тебя теперь следует называть?
- Сара Нортон.
- Сара… Милое имя. Так что у тебя ко мне за дело? Я весь внимание. Ты вряд ли стала бы посвящать меня в тайну своей преждевременной кончины, не будь оно действительно серьезным.
- Мне нужно найти одного человека.
- С каких пор это представляет для тебя проблему?
- С тех пор, как этого человека зовут Шерлок Холмс.
- Погоди-погоди. Тот самый Холмс? Но он же…
- Я тоже, если ты успел забыть. Мертвее некуда. Мне отрубили голову. И он был тем человеком, который обеспечил мое счастливое посмертие.
-О, рыцарь на белом коне, спасающий прекрасную даму! На его месте должен был быть я…
Ирэн фыркает:
- Тебе стоило бы радоваться, что ты сейчас не на его месте.
- Так, значит, ты подозреваешь, что он тоже на самом деле жив? А что насчет остальной истории?
- Я почти уверена, что он жив. А в том, что его подставили, уверена на сто процентов. Я даже знаю, кто именно это сделал.
- Хочешь быть уверена, что он жив, на сто процентов?
- Да. И единственный способ окончательно в этом убедиться – найти его самого. А я знаю только трех человек, способных найти Шерлока Холмса, который не хочет, чтобы его нашли. Первый мертв. К счастью. Второй, скорее всего, с самого начала прекрасно знает, где он, но вряд ли расскажет. К тому же, мне с ним лучше не встречаться. А третий – это Ниро Вульф.
- Зачем тебе это? Решила организовать клуб анонимных покойников?
- Я просто хочу знать, что он жив.
- Это так важно для тебя?
- Это очень важно для меня, Арчи. Очень.
Он вздыхает и повторяет снова:
- На его месте должен был быть я…
Ирэн улыбается:
- Я уже говорила вам, мистер Гудвин, что вы – не в моем вкусе.
- Знаю, знаю. Надеюсь, это не помешает тебе поужинать со мной сегодня вечером?
- А разве это мешало мне когда-нибудь раньше?
для обзора
@темы: фанфикшон, Ирэн, crossover it!, шерлен, джен, мы писали мы писали наши пальчики устали, комедийный балет "Любовь глазами сыщика", Шерлок
-
-
24.09.2012 в 23:52Так вот откуда у ужинов ноги растут...
Из второго канона читала только одну книжку и то давно, но вроде сложностей с пониманием не должно возникнуть.
Интересно, как быстро они откопают
стюардессуШерлока.-
-
24.09.2012 в 23:56Арчи с Ирэн вообще близнецы, разлученные в детстве, по моему глубокому убеждению
Из второго канона читала только одну книжку и то давно, но вроде сложностей с пониманием не должно возникнуть.
А зря! Он прекрасен, как рассвет. Я вот половину уже перечитала - и намерена перечитать вторую.
Интересно, как быстро они откопают стюардессу Шерлока.
Быстро ))) Ну, в том смысле, что я не намерена про долгие и муторные поиски Шерлока писать... Мне интересней их всех вместе свести и посмотреть, как они будут общаться
-
-
25.09.2012 в 00:05Ну может однажды и доберусь. Я и ту книгу-то совершенно случацйно прочла.
Мне интересней их всех вместе свести и посмотреть, как они будут общаться
Дадада, это куда интереснее.
-
-
25.09.2012 в 00:41-
-
25.09.2012 в 13:40-
-
25.09.2012 в 13:46-
-
25.09.2012 в 14:56И Стаута тоже)) И Конан Дойля...
В общем, вы прекрасны!
-
-
25.09.2012 в 14:58-
-
28.09.2012 в 22:45Соединить эти два канона - интересная идея!
-
-
28.09.2012 в 23:13