[Crazycoyote]

<

Рене Антуан Уасс, "Кроули тырит блинчики для Азирафеля у Архангелов", потолочная фреска в Версале

@темы: чудо-трава, майндфак, Happy Apocalypse!

Comments

[Хозяйка Маленького Кафе]

Crazycoyote, и тут я подумал: а фиг ли я стрелой пронзеный. В смысле только я. Вот.

[Crazycoyote]

Хозяйка Маленького Кафе, меня рафаэльской теорией уже завалило на Тумблере. И она красивая зашибись, но не ложится в логику у меня, ааааа!
Моя мозг меня погубит. Даже если мы решим, что предание нам насвистело на тот предмет, что это Рафаил всем надавал по голове во время Всемирного Потопа - а значит, не был падшим на тот момент. (Хотя мне не хочется, прямо скажем, мне нравится эта часть предания). Все равно! Какого фига никто из ангелов и демонов не подает ни малейших признаков понимания, что он - Архангел, из бывшего руководства?.. Ну оно должно было хоть раз проскочить, хотя бы у того же Хастура, который только и ждет повода побольнее Кроули унизить. Или у Гавриила, который буйнопомешанный карьерист. И ему кажется, что для всех вокруг статусы имеют такое же значение, как для него. Короче, оно красивое как идея, но я его не можу логически в хэдканон себе впихнуть. Не лезет. Ыыыыы.

[Хозяйка Маленького Кафе]

Crazycoyote, после того, как у меня в голове Знамения скрестились с Догмой так, что фиг разделишь, сложно как-то цензурно сфорулировать хэдканон.
Ну и еще ньюанс: Азирафель - страж восточных врат, то есть херувим, то есть второй в ангельской иерархии, тогда как архангелы то ли седьмые, то ли восьмые... Так что с чинами и рангами там дивная каша.
Кстати, про буйнопомешанных карьеристов. В сериал не вошла дивная сцена, где Гавриил приходит к Азерафелю с сообщением о повышение и предложением вернуться на Небеса. Не знаю, что там насчет Кроули, который в это же время приперся с цветами и конфетами, но учитывая херувимистое происхождение Азирафеля, выглядеть сцена должна феерически. Приходит средней руки клерк к одному из топ-менеджеров (одна из обязанностей херувимов это доносить волю божью до архангелов в том числе, т.к. архангелы доступа к трону божьему на постоянной основе в отличии от херувимов не имели) и говорит, что-то типа "чувак, я решил тебя повысить". Вот примерно после этого у меня в голове началось веселое скрещивание всего со всем. Тут уже и Кроули-Рафаил не смутил.
И это если не копаться дальше в специфике ангельской иерархии, забить на то, что херувимов в отличии от агнелов и архангелов было в прямом смысле по пальцам одной руки и что они мало того, что глаза и транспортное средство всевышнего, так еще и воплощение различных дивных черт типа мудрости, справедливости, милосердия...
А еще меня феерически подглючивает на тему того, что Змий как бэ не рядовая тварька адская, но в эту сторону я пока не копала, остановившись на увлекательном чтении представленом на сайтах серпентологов. Особенности мировосприятия Кроули в самом телесном смысле этих слов выедают остатки мозга.

[Crazycoyote]

Хозяйка Маленького Кафе, он не херувим, он Начало. Херувим образовался в русском переводе из-за попытки хоть как-то перевести шуточку Пратчетта: "Technically Aziraphale was a Principality, but people made jokes about that these days". (Херувим - единственное, что может звучать потешно на русском из всей ангельской иерархии).
А про архангелов Гейман уточнял, что они для себя делили "арханглеа" как ангельский чин и Архангела как должность (начальник над прочими ангелами). Михаил короче по должности главный
Так что я пока не запуталась, ы. Но у меня и гибрида с Догмой в головен е возникло, разные сказочки (начать с того, что Снейпа... то есть, Рикмана нету, а какая нафиг Догма без Рикмана-Метатрона?! Так не бывает!)

[Хозяйка Маленького Кафе]

Crazycoyote, ммм... я танцевала от его должности - страж восточных врат, а там согласно апокрифам и канону, который библия как раз таки подвязался херувим. О том, что Азирафеля так называют в каноне... да, кажется, это прошло мимо меня. Вероятно, чрезмерно мимо.
А вообще кажется у меня появился очередной дивный повод выучить все же английский, вот хотя бы ради этого канона.

Михаил короче по должности главный

На этом месте у тела выедающего мне мозг Гавриилом случилась истерика. "Я заметила, как в сериале Михаил самая главная" - пробулькало тело и, икая, ползло под стол.

Догма без Рикмана-Метатрона?! Так не бывает!

До меня только с третьего просмотра отрывка дошло, что там не Рикман. Бездна внимательности, да. Ну или можно отмазаться тем, что веселый тандем выел мне мозг подчистую)